Anime >> English-translated AnimeFlag torrent
    
Name:[SubDESU] To Love-Ru Trouble - Darkness OVA - 01 (DVD 720x480 x264 AAC) [A6D2EA49].mkvDate:Aug 20 2012, 02:46 UTC
Submitter:subdesuSeeders:3
Tracker:http://open.nyaatorrents.info:6544/announceLeechers:0
Information:http://subdesu.orgDownloads:35808
Stardom:6 fans.File size:257.2 MiB
Download .txt
Download
Vuze (classic UI and Mainline DHT plugin) is the recommended client.
Playback help is here, and you probably need it.

Torrent description:

Now no-scaled right from DVD.

Files in torrent:

Show files

User comments:

LelouchxXxCC
User
Aug 20 2012 at 02:55 UTC
Thnx, no-longer-trusted subdesu
dreamer2908
User
Aug 20 2012 at 03:15 UTC
no-longer-trusted lol
Komandos
User
Aug 20 2012 at 05:00 UTC
This should be in sukebei section ;-)
GoldenDarkness
User
Aug 20 2012 at 07:32 UTC
whys that it doesnt show any H-scenes
subdesu
User
Aug 20 2012 at 07:45 UTC
Hehehe, you guys are making a big deal out of this trusted thing. Trusting a group is completely up to you. :)
lolwut
User
Aug 20 2012 at 20:30 UTC
Gee, why shouldn't we trust you guys anymore? Well beside the bad timing and styling, there are also these:

Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:56.28,To Love-Ru Thoughts,,0000,0000,0000,,I think that when he confessed to Onee-sama, that was him trying to finally set the record straight.

--->It was him trying to take responsibility for his own feelings.

Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:00.33,To Love-Ru Thoughts,,0000,0000,0000,,I need to consider the culture and practices of Earthlings.

--->I need to change his normal earthling thinking patterns.

Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:36.39,To Love-Ru Dialogue,,0000,0000,0000,,For that to happen, I must get closer to Rito-san as an ordinary Earth-girl.

--->I must get in closer contact with the relationships he has with girls

Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.62,To Love-Ru Dialogue,,0000,0000,0000,,but you've been avoiding flowers...

--->...the flower is still blooming.

Maybe you'll fix these things if you're interested in improving.
snow.prince
User
Aug 21 2012 at 12:01 UTC
@lolwut your right, some lines are completely late and bad translations... not really that bad... for me it's

Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:56.28,To Love-Ru Thoughts,,0000,0000,0000,,I think that when he confessed to Onee-sama, that was him trying to finally set the record straight.

MINE
00:04:50,020 --> 00:04:56,650
The fact that he confessed to Onee-sama was likely him taking responsibility in his own way.

Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:00.33,To Love-Ru Thoughts,,0000,0000,0000,,I need to consider the culture and practices of Earthlings.

MINE
I have to change his thinking which is so wrapped up in Earth's common sense

Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:36.39,To Love-Ru Dialogue,,0000,0000,0000,,For that to happen, I must get closer to Rito-san as an ordinary Earth-girl.

--->I'm going to come in contact with every girl around Rito-san

Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.62,To Love-Ru Dialogue,,0000,0000,0000,,but you've been avoiding flowers...

--->I'm still worried about that flower on your head.

this fits much better, after all, it's the same with the manga, some lines are based from it, better get raw mangas and read them first before watching, you might want to do that subdesu translators...

after all, I've been following your releases on DakaraBokuha, and they're great, I hope you do another version of this :)

Post a comment:

You need to be logged in to post a comment.